ProMisiones
ProMisiones

! Hasta lo último de nuestra tierra,
... en el lenguaje de su corazón ¡

Ministerio de promoción y apoyo a las misiones cristianas orientadas hacia los pueblos y etnias postergadas del Perú

Misionero Roger Marquez

Apreciados hermanos en Cristo les saludo en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. El motivo de esta carta es para informarles acerca del viaje misionero realizado a la selva de Madre de Dios. Antes de salir de viaje estuve orando por un compañero de viaje. Al no tener la respuesta salí de viajé solo confiando en las promesas de Dios ...


Informe viaje misionero a Manu - Madre de Dios (AGO.2009)
Misionero Adolfo Betancourt

El 15 de abril, en la ciudad de Huánuco, se realizó la firma del convenio de cooperación entre SBP y el ILV para la publicación de la Biblia al quechua del Huallaga, proyectada para fines del 2010. ...


Informe sobre Firma del Convenio entre SBP e ILV (ABR.2009)
DECLARACION DE BOGOTA
DECLARACION DE BOGOTA

En el marco de la primera Consulta Latinoamericana sobre el uso de las Escrituras en Idiomas Vernáculos, efectuada del 2 al 7 de marzo en esta ciudad, contando con la participación de 139 asistentes de 13 países de América Latina, incluyendo miembros de 29 grupos étnicos y diferentes organizaciones misioneras e iglesias, expresamos lo siguiente ...


[Ver el texto completo]
WEB recomendable

A Toda Lengua: Movimiento Latinoamericano para la Traducción de la Biblia



Reportes
Reporte de la Traducción de la Biblia - 2006

Un resumen, por zona geográfica y clase de publicación, de la cantidad de diferentes idiomas y dialectos en los que se inscribió la publicación de por lo menos un libro de la Biblia al 31 de diciembre de 2006[*]:


Continente o Región Porciones Testa-
mentos
Biblias Biblias +
DC[**]
Total
África 221 312 160 (29) 693
Asia 221 246 132 (28) 599
Australia/Nueva Zealandia/
Islas del Pacífico
143 242 38 (9) 423
Europa 114 37 61 (47) 212
América del Norte 39 30 7 (0) 76
Islas del Caribe/América Central/
México/América del Sur
113 277 30 (10) 420
Lenguas construidas 2 0 1 (0) 3
Total 853 1,144 429 (123) 2,426

[*] Este resumen estadístico incluye el NT en quechua de la región del Napo publicado en 1988 y preservado en los archivos del SIL. Esta Escritura no ha sido considerado en los reportes previos.

[**] Esta columna es una subsección de la columna de Biblias — por ejemplo, hay una traducción de los libros deuterocanónicos para 47 de los 61 idiomas de Europa en los que se tradujo la Biblia.


Fuente: SOCIEDADES BÍBLICAS UNIDAS /* Latest News #390, January 23, 2007 */



¿Sabes cuantas lenguas existen en el Perú?
CONTACTOS | WEB
Copyright © − ProMisiones
Inscrito con Partida Nº 11732656 en el Registro de Personas Jurídicas
Lima, PERU